About

Translation is more than a skill. It is a mindset.

Quality matters.

I am a passionate traveler. I lived in the countries where my working languages are spoken (Italy, Ireland, Germany). I traveled extensively through Europe, America, Asia and Africa.

I travel to Italy at least twice a year. I speak Italian fluently. I also know a few words of southern dialects (Neapolitan, Sicilian). I have friends in every part of this magnificent country where I worked with a tourist agency, but also as an interpreter with refugees.

Before studying translation, I worked as a tourist guide in Ireland, in Malta, in France.

I read a lot, especially about tourism, travel stories, psychology, politics, history.

The richness of my vocabulary in my native language could soon become your greatest ally while tackling the French market.